權(quán)利要求書： 1.一種皮帶張緊裝置，其用于張緊至少一個回轉(zhuǎn)的傳動皮帶(20)，且適于巖石破碎機(jī)或篩選機(jī)，所述至少一個回轉(zhuǎn)的傳動皮帶(20)圍繞驅(qū)動裝置(10)的皮帶輪(12)轉(zhuǎn)向并且具有負(fù)載段和空載段(21，22)，其中驅(qū)動裝置(10)通過傳動皮帶(20)能夠用巖石破碎機(jī)的破碎組件、篩選單元、發(fā)電機(jī)驅(qū)動；

其特征在于所述皮帶張緊裝置具有兩個張緊輥(47)，所述兩個張緊輥分別能夠旋轉(zhuǎn)地安裝在張緊部件(40,50)的保持器(41,51)上，其中一個張緊輥(47)分配到空載段(22)并且另一個張緊輥(47)分配到負(fù)載段(21)，并且其特征在于所述兩個張緊部件(40,50)在打開位置和張緊位置之間能夠相互調(diào)節(jié)，并且在張緊位置下在至少與張緊方向的相反方向上相對彼此支承，第一張緊部件(40)中的一個支承引導(dǎo)元件(42)，所述引導(dǎo)元件(42)形成滑動引導(dǎo)件(42.4)，所述滑動引導(dǎo)件(42.4)與第二張緊部件(50)的滑動引導(dǎo)件(55)協(xié)作，引導(dǎo)元件(42)固定地連接到第一張緊部件(40)或者一體地模制到第一張緊部件(40)上，與引導(dǎo)元件(42)成一定角度的是兩個滑動引導(dǎo)件(42.4)，兩個滑動引導(dǎo)件(42.4)與所述第二張緊部件(50)的與所述滑動引導(dǎo)件(42.4)相對布置的那些邊緣(55.1)重疊，以便形成線性引導(dǎo)件,所述張緊部件(40,50)具有相互間隔開的保持器(41,51)，所述張緊輥(47)布置在所述保持器(41,51)之間，并且所述張緊輥(47)緊固到兩個保持器(41,51)。

2.根據(jù)權(quán)利要求1所述的皮帶張緊裝置，其特征在于兩個張緊部件(40,50)分別具有一個致動元件(44.2)，通過該致動元件(44.2)，兩個張緊部件(40,50)能夠在張緊方向上以及在與張緊方向的相反方向上進(jìn)行調(diào)節(jié)。

3.根據(jù)權(quán)利要求2所述的皮帶張緊裝置，其特征在于所述致動元件(44.2)由沿張緊方向延伸的槽形成，或者所述致動元件(44.2)由保持器形成，所述保持器能夠在控制臺上位移。

4.根據(jù)權(quán)利要求1至3中任一項(xiàng)所述的皮帶張緊裝置，其特征在于所述張緊部件(40,

50)分別在張緊輥(47)的兩側(cè)上具有保持器(41,51)，在保持器(41)上保持有張緊件(45)，張緊件(45)連接保持器(41,51)，并且張緊件(45)分配有固定元件(43)。

5.根據(jù)權(quán)利要求1至3中任一項(xiàng)所述的皮帶張緊裝置，其特征在于所述張緊部件(40,

50)分別具有保持器(41,51)，在所述保持器(41,51)上保持張緊件(45)，張緊件(45)連接所述保持器(41,51)，張緊件(45)在兩個回轉(zhuǎn)的傳動皮帶(20)之間被供給通過，并且張緊件(45)分配有固定元件(43)。

6.根據(jù)權(quán)利要求4所述的皮帶張緊裝置，其特征在于固定元件(43)能夠在張緊件(45)上進(jìn)行調(diào)節(jié)，以便在張緊方向上相互調(diào)節(jié)保持器(41,51)。

7.根據(jù)權(quán)利要求2至3中任一項(xiàng)所述的皮帶張緊裝置，其特征在于張緊件(45)具有螺紋，構(gòu)造為螺母的固定元件(43)能夠在該螺紋上進(jìn)行調(diào)節(jié)。

8.根據(jù)權(quán)利要求1至3中任一項(xiàng)所述的皮帶張緊裝置，其特征在于兩個張緊部件(40,

50)通過線性引導(dǎo)件聯(lián)接到彼此。

9.根據(jù)權(quán)利要求1所述的皮帶張緊裝置，其特征在于兩個張緊部件(40,50)分別具有引導(dǎo)元件(42)。

10.根據(jù)權(quán)利要求1至3中任一項(xiàng)所述的皮帶張緊裝置，其特征在于阻尼元件(70)被分配到一個或兩個張緊部件(40,50)，以便相對于機(jī)身支承張緊部件(40,50)。

11.根據(jù)權(quán)利要求1至3中任一項(xiàng)所述的皮帶張緊裝置，其特征在于張緊部件(40,50)具有結(jié)構(gòu)相同的保持器(41,51)，張緊輥(47)保持在保持器(41,51)上。

12.根據(jù)權(quán)利要求1所述的皮帶張緊裝置，其特征在于張緊部件(40,50)的保持器(41,

51)通過連接元件(44)連接到彼此。

13.根據(jù)權(quán)利要求1至3中任一項(xiàng)所述的皮帶張緊裝置，其特征在于其具有振動阻尼元件(70)。

14.根據(jù)權(quán)利要求1至3中任一項(xiàng)所述的皮帶張緊裝置，其特征在于其具有回彈性的彈性元件，該回彈性的彈性元件構(gòu)造和布置成使得張緊輥(47)能夠相對于彼此在預(yù)張緊方向的反方向上以回彈性的彈性的方式屈服。

15.根據(jù)權(quán)利要求1所述的皮帶張緊裝置，其特征在于兩個張緊部件(40,50)在張緊位置下在至少與張緊方向的相反方向上能夠相互鎖定。

16.根據(jù)權(quán)利要求3所述的皮帶張緊裝置，其特征在于所述保持器能夠在一個平面上位移。

17.根據(jù)權(quán)利要求12所述的皮帶張緊裝置，其特征在于連接元件(44)具有用于張緊部件(40,50)的線性調(diào)節(jié)的致動元件(44.2)。

說明書： 皮帶張緊裝置技術(shù)領(lǐng)域[0001] 本發(fā)明涉及一種適于巖石破碎機(jī)、篩選設(shè)備等的用于張緊至少一個回轉(zhuǎn)的傳動皮帶的皮帶張緊裝置，所述至少一個回轉(zhuǎn)的傳動皮帶圍繞驅(qū)動裝置的皮帶輪轉(zhuǎn)向并且具有負(fù)載段和空載段，其中驅(qū)動裝置通過傳動皮帶可以用巖石破碎機(jī)的破碎組件、篩選單元、發(fā)電機(jī)等驅(qū)動。背景技術(shù)[0002] 巖石破碎機(jī)具有驅(qū)動馬達(dá)，例如內(nèi)燃機(jī)或電動馬達(dá)。這經(jīng)由皮帶系統(tǒng)驅(qū)動破碎組件，例如圓錐形破碎組件。為了向傳動皮帶傳遞必要的張力或獲得張力而使用皮帶張緊器。這通常包括張緊輥，該張緊輥由張緊臂支承。張緊臂經(jīng)由張緊系統(tǒng)聯(lián)接到巖石破碎機(jī)的機(jī)器底盤。在操作使用期間，破碎組件產(chǎn)生振動。這些振動被傳遞到傳動皮帶。結(jié)果，使得皮帶張緊裝置也處于振動下。以這種方式，力和振動被引入到機(jī)器底盤中。一方面由于舒適性的原因這是不希望的，另一方面這有時會導(dǎo)致相當(dāng)大的部件應(yīng)力。這同樣適用于篩選機(jī)器，或者適用于發(fā)電機(jī)或泵的驅(qū)動方面，特別是適用于巖石破碎機(jī)或篩分設(shè)備中，具有類似的效果。

發(fā)明內(nèi)容[0003] 本發(fā)明的目的是提供一種引言中所提及類型的皮帶張緊裝置，通過該皮帶張緊裝置，在所連接的機(jī)器底盤上的振動負(fù)載顯著減小，并且通過該皮帶張緊裝置，盡管出現(xiàn)振動和出現(xiàn)磨損，但是確保必需的皮帶張力。[0004] 通過下述實(shí)現(xiàn)該目的，即皮帶張緊裝置具有兩個張緊輥，兩個張緊輥分別可旋轉(zhuǎn)地安裝在張緊部件的保持器上，其中一個張緊輥被分配給空載段以及另一個張緊輥被分配給負(fù)載段，并且兩個張緊部件在打開位置和張緊位置之間可相互調(diào)節(jié)，并且在張緊位置下至少與張緊方向反向地相對彼此支承，特別是可相互鎖定。[0005] 通過張緊輥和兩個張緊部件形成獨(dú)立的力傳遞系統(tǒng)。因此，張緊輥經(jīng)由張緊部件相對彼此支承。在張緊狀態(tài)下，兩個張緊輥將預(yù)張緊力傳遞到負(fù)載段和空載段上，在此兩個張緊輥?zhàn)饔糜谄У谋趁嫔稀＿@具有以下優(yōu)點(diǎn)：與負(fù)載段和空載段相關(guān)聯(lián)的皮帶輪的包角增大。以這種方式，能夠傳遞更高的驅(qū)動力矩，或者在給定相同的驅(qū)動力下，可以經(jīng)濟(jì)地使用更簡單的傳動皮帶。也可以設(shè)想到在所謂的多皮帶系統(tǒng)中減少傳動皮帶的數(shù)量。[0006] 在根據(jù)本發(fā)明的布置中，另外有利的是，總張力分布在兩個張緊輥之間，這導(dǎo)致更簡單的部件。此外，必要的總張緊路徑分布在兩個張緊輥之間。傳動皮帶在張緊輥區(qū)域內(nèi)的彎曲因此相對于單輥系統(tǒng)減小。這會導(dǎo)致傳動皮帶的工作壽命更長。根據(jù)本發(fā)明的皮帶張緊裝置可以容易地用于一種系統(tǒng)中，在該系統(tǒng)中，傳動皮帶的運(yùn)行方向或具有相同運(yùn)行方向的負(fù)載方向可以改變。[0007] 根據(jù)本發(fā)明的優(yōu)選設(shè)計(jì)變型，可以設(shè)置成使得兩個張緊部件分別具有致動元件，兩個張緊部件通過該致動元件可以在張緊方向上以及在與張緊方向相反的反向上進(jìn)行調(diào)節(jié)。以這種方式，張緊部件可以補(bǔ)償由于操作振動引起的傳動皮帶的振蕩，而不會使機(jī)身承受過度的負(fù)載。引入到皮帶張緊裝置中的振動因此可以在機(jī)身的方向上得到補(bǔ)償。[0008] 在此可以有利地設(shè)置成使得致動元件由沿張緊方向延伸的狹槽形成。經(jīng)由槽作為致動元件，能夠呈現(xiàn)經(jīng)濟(jì)高效的解決方案。如果保持器可以在控制臺上進(jìn)行調(diào)節(jié)，尤其是在一個平面上進(jìn)行二維調(diào)節(jié)，則振蕩可以得到特別有效的補(bǔ)償。[0009] 下述可以實(shí)現(xiàn)特別穩(wěn)定的結(jié)構(gòu)，即張緊部件分別在張緊輥的兩側(cè)上具有保持器，保持器上保持有張緊件，張緊件連接保持器，并且張緊件分配有固定元件。[0010] 可替代地可以設(shè)置成使得張緊部件分別具有保持器，在保持上保持張緊件，張緊件連接保持器，張緊件被供給在兩個回轉(zhuǎn)的傳動皮帶之間穿過，并且張緊件被分配有固定元件。由此獲得節(jié)省空間的結(jié)構(gòu)。[0011] 如果設(shè)置成使得可以在張緊件上調(diào)節(jié)固定元件以便在張緊方向上相互調(diào)節(jié)保持器，則為張緊部件提供簡單的調(diào)節(jié)設(shè)備?？梢詫?shí)現(xiàn)連續(xù)的調(diào)節(jié)，因?yàn)閺埦o件具有螺紋，構(gòu)造為螺母的固定元件可以在該螺紋上進(jìn)行調(diào)節(jié)。[0012] 可想到的發(fā)明替代方案的特征可以在于兩個張緊部件借助于線性引導(dǎo)件聯(lián)接到彼此。在這種情況下，張緊部件經(jīng)由線性引導(dǎo)件牢固連接到彼此。該功能可以用少量部件實(shí)現(xiàn)，其特征在于一個張緊部件承載引導(dǎo)元件，并且引導(dǎo)元件形成滑動引導(dǎo)件，該滑動引導(dǎo)件與另一個張緊部件的滑動引導(dǎo)件協(xié)作。[0013] 在此還可以想到的是，引導(dǎo)元件固定地連接到張緊部分上或者引導(dǎo)元件一體地模制在張緊部分上，與引導(dǎo)元件成一定角度的是兩個滑動引導(dǎo)元件，兩個滑動引導(dǎo)元件與第二張緊部件的與滑動件引導(dǎo)件相對布置的那些邊緣重疊，用于形成線性引導(dǎo)件。在這種情況下，張緊部件可靠地相對彼此支承。因此可以在張緊部件之間傳遞較高的力。[0014] 如果設(shè)置成使得兩個張緊部件分別具有引導(dǎo)元件，則可以實(shí)現(xiàn)對稱的力分布。[0015] 本發(fā)明的特別優(yōu)選的變型設(shè)置成：將阻尼元件分配給一個或兩個張緊部分，以相對于機(jī)身支承張緊部件。以這種方式，可以阻尼存在的任何殘余振動，這減少機(jī)身上的負(fù)載。[0016] 本發(fā)明的一種可想到的變型是這樣的，即張緊部件具有相互間隔開的保持器，張緊輥布置在保持器之間，并且張緊輥緊固到兩個保持器上。結(jié)果，張緊輥通過少量部件牢固地安裝。部件的數(shù)量可以進(jìn)一步減少，因?yàn)閺埦o部件具有結(jié)構(gòu)上相同的保持器，張緊輥保持在保持器上，和/或因?yàn)閺埦o部件的保持器通過連接元件連接到彼此，其中連接元件優(yōu)選地具有用于張緊部件的線性調(diào)節(jié)的致動元件。[0017] 特別優(yōu)選的是，張緊部件的保持器通過連接元件而連接到彼此，其中連接元件優(yōu)選地具有用于張緊部件的線性調(diào)節(jié)的操作元件。由此獲得穩(wěn)定的結(jié)構(gòu)。[0018] 根據(jù)本發(fā)明的另一個變型可以設(shè)置成使得皮帶張緊裝置具有回彈性的彈性元件，該回彈性的彈性元件被構(gòu)造和布置成使得張緊輥能夠相對于彼此在預(yù)張緊方向的反方向上以回彈性地彈性的方式屈服。通過這種措施，可以補(bǔ)償例如由于傳動皮帶的延長而導(dǎo)致的預(yù)張力損失。特別優(yōu)選地，回彈性的彈性元件設(shè)置在兩個張緊部件之間的力流區(qū)域中?；貜椥缘膹椥栽绕淇梢栽趶埦o件的區(qū)域內(nèi)起作用。附圖說明[0019] 下面參考附圖中表示的示例性性實(shí)施例更詳細(xì)地解釋本發(fā)明，其中：[0020] 圖1：以透視圖示出皮帶張緊裝置，[0021] 圖2：以前視圖示出根據(jù)圖1的皮帶張緊裝置；[0022] 圖3：以俯視圖示出根據(jù)圖1和圖2的皮帶張緊裝置；[0023] 圖4：以透視圖示出皮帶張緊裝置的另一個設(shè)計(jì)變型。具體實(shí)施方式[0024] 圖1示出適于巖石破碎機(jī)、特別是圓錐形破碎機(jī)的皮帶張緊裝置。在此，使用在當(dāng)前情況下構(gòu)造為電動馬達(dá)的驅(qū)動裝置10。電動馬達(dá)通常由發(fā)電機(jī)供電，發(fā)電機(jī)又由巖石破碎機(jī)的內(nèi)燃機(jī)驅(qū)動。備選地，也可以想到通過可切換離合器的直接驅(qū)動。在驅(qū)動裝置10的傳動軸11上以不可旋轉(zhuǎn)的方式固定有皮帶輪12。皮帶張緊裝置還包括第二皮帶輪30，第二皮帶輪30以旋轉(zhuǎn)固定的方式聯(lián)接到傳動軸31。傳動軸31通到巖石破碎機(jī)的破碎組件。兩個皮帶輪12和30通過傳動皮帶20聯(lián)接到彼此。在當(dāng)前情況下，使用分別圍繞兩個皮帶輪12和30纏繞的多個單獨(dú)的傳動皮帶20。在兩個皮帶輪12和30之間布置皮帶張緊裝置。此處的皮帶張緊裝置包括兩個張緊輥47。一個張緊輥47作用在負(fù)載段21上，而另一個張緊輥47作用在傳動皮帶20的空載段22上。張緊輥47具有圓柱形表面，該圓柱形表面在末端處在兩側(cè)上用周邊珠封閉。張緊輥47作用在傳動皮帶20的后側(cè)上。[0025] 如從圖1中可以看出的那樣，張緊輥47分別保持在皮帶張緊裝置的張緊部分50上。張緊部分40具有兩個保持器41。這些保持器特別是可以具有板狀結(jié)構(gòu)。保持器41經(jīng)由連接元件44聯(lián)接到彼此。連接元件44具有側(cè)向突起44.1并且同樣具有板狀構(gòu)造。突起44.1定位在保持器41的容置部41.1中。以這種方式，兩個保持器41保持分開一定距離并且相對于彼此精確對準(zhǔn)。連接元件44可以連接(例如焊接)到保持器41上。另外，引導(dǎo)元件42緊固到保持器41上。引導(dǎo)元件42具有基部部分42.2，凸緣42.1模制在基部部分42.2上。在基部部分42.2的區(qū)域中，支承件42.3緊固到引導(dǎo)元件42上。支承件42.3具有通孔。通過該通孔可供給張緊件45。張緊件45在當(dāng)前情況下構(gòu)造為螺紋桿。張緊件45可借助于固定元件43沿一個方向軸向固定在支承件42.3上。例如，固定元件43可構(gòu)造為螺母。在兩個相對的上邊緣和下邊緣上，引導(dǎo)元件42具有滑動引導(dǎo)件42.4?；瑒右龑?dǎo)件42.4在當(dāng)前情況下以簡單的方式構(gòu)造為角度偏移并且在傳動皮帶20的方向上成一定的角度。

[0026] 第二張緊部分50剛好與第一張緊部分40一樣具有兩個保持器51。這些保持器又通過連接元件44連接到彼此。在此連接元件44也具有突起44.1，突起44.1位于保持器51的容置部51.1內(nèi)。連接元件44連接(例如焊接)到保持器51。優(yōu)選地，張緊部分50的保持器51與張緊部分40的保持器41相同，從而獲得部件的數(shù)量減少。支承件52固定在保持器51上。兩個支承件52具有引導(dǎo)件。通過這些引導(dǎo)件供給兩個張緊件45。此外，附加的支承件53緊固在保持器51上。張緊件45通過這些支承件53的容置部供給。它們可以通過固定元件54固定在支承件53上，在當(dāng)前情況下固定元件54可以構(gòu)造為螺母。因此，選擇設(shè)計(jì)使得固定元件54軸向地阻止張緊件45在一個方向上的位移。固定元件43阻止在另一個方向上的位移。[0027] 圖1進(jìn)一步顯示，在連接元件44的區(qū)域中設(shè)置有致動元件44.2。致動元件44.2在此構(gòu)造為槽。它在根據(jù)圖2的圖像平面中從左向右水平延伸。在本發(fā)明的皮帶張緊裝置中，兩個張緊部件40,50都配備有致動元件44.2。以這種方式，皮帶張緊裝置可以借助于致動元件44.2在根據(jù)圖2的圖像平面中從左向右調(diào)節(jié)，以及反之亦然。圖1示出在機(jī)器側(cè)支架60的區(qū)域中布置有阻尼元件70。阻尼元件相對于支架60支承張緊部件40,50，從而可以實(shí)現(xiàn)振動阻尼。在當(dāng)前的示例性實(shí)施例中，阻尼元件70相對于連接元件44的底側(cè)被支承。阻尼元件70具有集成的緊固元件44.3，所述緊固元件44.3被供給通過致動元件44.2。通過致動元件44.2和緊固元件44.3，在此形成一種線性引導(dǎo)件，該線性引導(dǎo)件能夠?qū)崿F(xiàn)張緊部件40,50的線性調(diào)節(jié)。然而，緊固元件44.3防止張緊部件40,50垂直于連接元件44的平面的調(diào)節(jié)。

[0028] 如由圖1進(jìn)一步所示的那樣，張緊部件50在其保持器51上具有滑動引導(dǎo)件55。如在當(dāng)前情況中所示的那樣，滑動引導(dǎo)件45可以由保持器51的相對邊緣55.1形成。[0029] 為了安裝所示的皮帶張緊裝置，張緊部件40,50分別將它們的張緊輥47放置在傳動皮帶20的負(fù)載段和空載段上。張緊部件50在此通過其滑動引導(dǎo)件55插入張緊部件40的滑動引導(dǎo)件42.4內(nèi)。在這種情況下，保持器51的邊緣55.1沿著引導(dǎo)元件42的成角度的滑動引導(dǎo)件42.4滑動。張緊件45現(xiàn)在可以穿過支承件42.3、52和53。如從附圖中可以看出的那樣，在皮帶張緊裝置的兩側(cè)上優(yōu)選使用相同的張緊件45。然后可以將固定元件43和54擰到張緊件45上。在固定元件54相反方向的夾持中，張緊輥47移動得更靠近在一起。它們因此分別以圖1和圖2所示的方式張緊傳動皮帶20。固定元件43和45設(shè)計(jì)為自鎖的，從而在操作使用期間也不會獲得張緊部件40,50的調(diào)節(jié)。也可以是，固定元件43,45通過阻擋元件被固定在安裝位置中。以這種方式，固定元件54例如可以分別焊接到張緊件45。用于調(diào)節(jié)的固定元件43可以借助于可拆卸的阻擋件(例如通過成角度的板)固定到支承件43上。[0030] 在操作使用期間，傳動皮帶20旋轉(zhuǎn)，其中在圖1和圖2中，旋轉(zhuǎn)方向用箭頭表示。在此傳動皮帶20圍繞皮帶輪12和30旋轉(zhuǎn)。張緊輥47作用在傳動皮帶20的后側(cè)上，從而張緊負(fù)載段和空載段。如果現(xiàn)在在操作使用期間，振動從破碎組件經(jīng)由傳動軸31傳遞，則這些振動也被傳遞到傳動皮帶20中，并且從這些傳動皮帶20振動被傳遞到皮帶張緊裝置中。這些振動到機(jī)器底盤內(nèi)的傳遞可以通過根據(jù)本發(fā)明的皮帶張緊裝置來補(bǔ)償。特別地，張緊部件40和50在致動元件44.2上的位移能夠補(bǔ)償這些優(yōu)選的振蕩運(yùn)動。在傳動皮帶20的運(yùn)行方向上，僅傳遞小的力，該力被緊固元件44.3吸收。換言之，固定元件44.3僅僅將皮帶張緊裝置保持在適當(dāng)?shù)奈恢孟?。此外，在此產(chǎn)生的任何振動都由阻尼元件70進(jìn)行阻尼。[0031] 利用根據(jù)本發(fā)明的皮帶張緊裝置，旋轉(zhuǎn)方向也可以容易地逆轉(zhuǎn)。在這種情況下，裝載段和空載段21,22僅僅進(jìn)行切換。[0032] 在圖4中，表示本發(fā)明的另一個設(shè)計(jì)變型。在此示出的皮帶張緊裝置具有與根據(jù)圖1?3的皮帶張緊裝置基本類似的結(jié)構(gòu)，從而僅需要在下面論述差異。皮帶張緊裝置同樣具有兩個張緊部分40,50。張緊部件40,50具有兩個保持器41和51。保持器41,51保持平行分開并且通過連接元件44連接到彼此。此外，在保持器41和51之間設(shè)置支承件53,42.3。支承件53,

2和42.3具有通孔。呈螺紋桿形式的張緊件45可以通過這些通孔。如從圖4中可以看出的那樣，張緊件45在保持器41和51之間的區(qū)域內(nèi)被引導(dǎo)。傳動皮帶成對地施加在皮帶輪12,30上。在這兩對傳動皮帶之間形成一個自由空間，張緊件45穿過該自由空間。皮帶張緊裝置包括四個張緊輥47。它們同樣構(gòu)建在保持器41和51上，其中張緊輥47分別安裝在每個保持器

41,51上。如從圖4中可以看出的那樣，張緊件45在張緊輥47之間被供給通過。

[0033] 為了安裝皮帶張緊裝置，兩個張緊部件40,50(如在根據(jù)圖1?3的皮帶張緊裝置中那樣)中的一個被插入到另一個中。張緊輥47在此位于傳動皮帶20的背部上。張緊件45可以穿過支承件42.3和53中的對準(zhǔn)的孔放置。通過固定元件43和54，張緊部件40，50可以相對彼此支撐。傳動皮帶也通過張緊輥47張緊。[0034] 正如在根據(jù)圖1?3的皮帶張緊裝置中一樣，在根據(jù)圖4的皮帶張緊裝置中，實(shí)現(xiàn)張緊部件40,50的對稱支撐，以便向傳動皮帶20施加均勻的張緊壓力。由于根據(jù)圖4的中心支撐，可以實(shí)現(xiàn)皮帶張緊裝置的較低結(jié)構(gòu)體積。[0035] 本發(fā)明的改進(jìn)可提供一種柔性元件。這特別是設(shè)置在兩個張緊輥47之間的力流區(qū)域中。在此柔性元件被設(shè)計(jì)和布置成使得兩個張緊輥47能夠相對于彼此在預(yù)張緊方向的反方向上屈服?？梢韵氲降氖?，使用彈簧作為柔性元件。這例如可以在至少一個張緊件45的區(qū)域中集成為例如杯形彈簧或其它彈簧。特別優(yōu)選地，彈簧元件插入在張緊件45和固定元件54之間的區(qū)域中。當(dāng)然，在使用多個張緊件45的情況下，也可以為每個張緊件45分配彈性元件。

[0036] 根據(jù)本發(fā)明的皮帶張緊裝置可用于用于張緊至少一個回轉(zhuǎn)的傳動皮帶20的巖石破碎機(jī)或篩選機(jī)。傳動皮帶20在此圍繞驅(qū)動裝置10的皮帶輪12轉(zhuǎn)向并且具有負(fù)載段以及空載段21,22，其中借助傳動皮帶20可以用巖石破碎機(jī)的破碎組件、篩選單元、發(fā)電機(jī)等驅(qū)動驅(qū)動裝置10。[0037] 根據(jù)本發(fā)明，皮帶張緊裝置具有兩個張緊輥47，其分別可旋轉(zhuǎn)地安裝在張緊部件40,50的保持器41,51上，其中一個張緊輥47被分配給空載段22，而另一個張緊輥47被分配給負(fù)載段21。兩個張緊部分(40,50)在打開位置和張緊位置之間可相互調(diào)節(jié)，并且在張緊位置下至少在與張緊方向的相反方向上相對彼此支承，特別是可相互鎖定。

[0038] 利用這樣的布置，獲得了特定的使用優(yōu)勢。因此，特別是傳動皮帶的雙側(cè)張緊是可能的。這導(dǎo)致包角的增加。結(jié)果，能夠減少所需的傳動皮帶的數(shù)量，和/或可以降低傳動皮帶的質(zhì)量，和/或可以減小傳動皮帶的預(yù)張緊力。另外，本發(fā)明還提供了逆轉(zhuǎn)旋轉(zhuǎn)方向的可能性。從這個意義上而言，空載段和負(fù)載段可以進(jìn)行切換。[0039] 根據(jù)本發(fā)明的布置特別提供了“浮動安裝布置”的可能性。這意味著張緊輥相對彼此支承并且在操作使用期間只有很小的力傳遞到機(jī)器底盤中。結(jié)果，減少了進(jìn)入機(jī)器底盤的振動傳遞。此外，可以實(shí)現(xiàn)張緊單元對破碎機(jī)組件的負(fù)載狀態(tài)變化的無張力損失反作用(峰值的補(bǔ)償，例如由于不可破碎的材料或從空載操作轉(zhuǎn)換到負(fù)載操作或破碎組件的啟動/制動等)。